Publicación:
La libertad es parda: identificación y construcción de la condición social del pardo en el siglo XVIII en São Paulo

dc.contributor.authorGarcia de Oliveira, Felipespa
dc.date.accessioned2025-03-11T11:27:28Z
dc.date.accessioned2025-07-25T21:27:43Z
dc.date.available2025-03-11T11:27:28Z
dc.date.available2025-07-25T21:27:43Z
dc.date.issued2025-03-11
dc.description.abstractEste artículo investiga cómo los esclavizados y libertos fueron identificados y cómo se autoidentificaron en procesos judiciales que evaluaban el cambio de su estatus jurídico en la capitanía de São Paulo a lo largo del siglo XVIII. Teniendo en cuenta que la colonización produjo formas de clasificación y jerarquización de las poblaciones a partir de la esclavitud y los procesos de mestizaje que legitimaron, en una sociedad entendida como naturalmente desigual, modos de exclusión, inclusión y la definición de derechos y deberes dentro del cuerpo social. Investigo el uso del término  pardo en las acciones civiles por la libertad y su relación con las  estrategias judiciales. Aunque pardo fue definido por los diccionaristas de los siglos XVII  y  XVIII como un color  “entre  blanco y negro”, sostengo que su designación estaba más asociada al estatus social que los individuos ocupaban o buscaban ocupar que al color de su piel. Así, al describirse dentro de una zona parda, se acercaban a la condición de libertad que reclamaban. La movilización del término pardo en causas civiles constituía, por lo tanto, una estrategia legal, y no una identidad. Este tipo de análisis aporta elementos para una lectura crítica de las clasificaciones coloniales y de cómo estas fueron manipuladas por diferentes grupos en contextos diversos. spa
dc.description.abstractThis article investigates how enslaved and freed individuals were identified and how they self-identified in lawsuits that determined changes to their legal status in the captaincy of São Paulo throughout the 18th century. Considering how colonization created systems of classification and hierarchy among populations based on slavery and the processes of mestizaje it legitimized, within a society understood as naturally unequal, these systems shaped modes of exclusion, inclusion, and the definition of rights and duties within the social body. I examine the use of the term pardo in lawsuits for freedom and its connection to legal strategies. Pardo was generally defined by 17th and 18th century lexicographers as a color “between white and black.” However, I argue that its designation was more closely associated with the social status individuals occupied or sought to occupy than with the color of their skin. By choosing to describe themselves within a zona parda, they aligned themselves with the condition of freedom they sought. Thus, the mobilization of the term pardo in civil cases constituted a legal strategy rather than an identity. This analysis provides elements for a critical reading of colonial classifications and how they were manipulated by different groups in varying contexts.eng
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doi10.32997/pa-2025-5118
dc.identifier.eissn2805-7090
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11227/19987
dc.identifier.urlhttps://doi.org/10.32997/pa-2025-5118
dc.language.iso
dc.publisherUniversidad de Cartagenaspa
dc.relation.bitstreamhttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5118/3935
dc.relation.citationendpage266
dc.relation.citationissue2spa
dc.relation.citationstartpage247
dc.relation.citationvolume4spa
dc.relation.ispartofjournalPerspectivas Afrospa
dc.relation.referencesArquivo Público do Estado de São Paulo, Fundo: Autos Cíveis, Ordem CO3391, auto 2986.
dc.relation.references___. Fundo: Autos Cíveis, Ordem CO3401 auto 3127.
dc.relation.references___. Fundo: Auto cíveis, Ordem CO 3498, auto 1108.
dc.relation.references___. Fundo: Auto cíveis, Ordem CO3391, auto 2981.
dc.relation.references___. Fundo: Autos Cíveis, Ordem CO3428, auto 3476.
dc.relation.references___. Fundo: Autos Cíveis, Ordem CO3297 auto 260.
dc.relation.references___. Fundo: Autos Cíveis, Ordem CO3363, auto 2443.
dc.relation.references___. Fundo: Autos cíveis, Ordem CO3328 auto 1210.
dc.relation.references___. Fundo: Autos cíveis, Ordem CO3401, auto 3109.
dc.relation.referencesAESP, Boletim do Departamento do Arquivo do Estado de São Paulo. São Paulo, Secretaria da Educação e Saúde, volume VIII, 1948.
dc.relation.referencesAzurara, Gomes Eanes de, Chronica do descobrimento e conquista de Guiné, escrita por mandado de el Rei D. Affonso V. Pariz: na Officina Typographica de Fain e Thunot, 1841, https://purl.pt/216.
dc.relation.referencesBluteau, Rafael, Vocabulario de synonimos, e phrases portuguezas, Supplemento ao Vocabulário Portuguez e Latino, II. Lisboa: na officina de Pascoal da Sylva, 1720, https://purl.pt/13969.
dc.relation.referencesCaminha, Pêro Vaz de, Carta a el-rei d. Manuel sobre o achamento (1 de maio de 1500), Brasil: Ministério da Cultura, Fundação Biblioteca Nacional, http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/Livros_eletronicos/carta.pdf.
dc.relation.referencesCardoso, Jerónimo, Dictionarium ex Lusitanico in latinum sermonem, Ulissypone: ex officina Ioannis Aluari, 1562, https://purl.pt/15192.
dc.relation.referencesDiccionario de Autoridades. Real Academia Española, 1726 a 1739, disponível em <https://apps2.rae.es/DA.html>
dc.relation.referencesNebrija, Elio Antonio de, Vocabulario español-latino, Reproducción digital de la edición de Salamanca, 1495?, Otra ed.,Ed. facsimilar de Madrid, Real Academia Española, 1951, https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcvm466
dc.relation.referencesSilva, Antônio Delgado da. Collecção da Legislação Portugueza: de 1750 a 1762, vol 1. Lisboa: Tipografia Maigrense, 1830.
dc.relation.referencesSolórzano Pereira, Juan de, Politica indiana: sacada en lengua castellana de los dos tomos del Derecho i govierno municipal de las Indias Occidentales que ..., Madrid: por Diego Diaz de la Carrera, 1648, https://www.cervantesvirtual.com/obra/politica-indiana---sacada-en-lengua-castellana-de-los-dos-tomos-del-derecho-i-gouierno-municipal-de-las-indias-occidentales-que--escribio-en-la-latina--don-iuan-de-solorzano-pereira-/
dc.relation.referencesAbud, Kátia Maria. O sangue itimorato e as nobilíssimas tradições (a construção de um símbolo paulista: o bandeirante). Dissertação. Universidade de São Paulo, 1978.
dc.relation.referencesAladrén, Gabriel. “Pretos e pardos no sul da América portuguesa: categorias de cor e hierarquias sociais no Rio Grande de São Pedro nas últimas décadas do período colonial”. Hierarquias, raça e mobilidade social. Portugal, Brasil e o Império colonial português (século XVI- XVIII). Célia Cristina da Silva Tavares, Rogério de Oliveira Ribas, orgs. Rio de Janeiro: contra capa/Companhia das Índias, 2010. 125- 139.
dc.relation.referencesChambouleyron, Rafael. “Indian Freedom and Indian Slavery in the Portuguese Amazon”. Building the Atlantic Empires: Unfree Labor and Imperial States in the Political Economy of Capitalism, ca. 1500–1914. John Donoghue e Evelyn P. Jennings, orgs. Leiden: Brill, 2016. 54-71
dc.relation.referencesCardim, Pedro. “La forma y los casos en que se debe cautivar a los indios en nuestras conquistas”. Dominación colonial, cultura jurisdicional y resistencia en la América Portuguesa, 1550- 1655”. Intercambios Culturales y “Castellanización” en Brasil durante la Unión de Coronas, 1580-1640. Pérez, José Manuel Santos, org. Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2024. 21- 80.
dc.relation.referencesDias, Camila Loureiro. “Indigenous Labor in Native and Brazilian Colonial History: A Historiographic Assessment”. History of Anthropology Newsletter 42 (2018). Consultado em 19 de novembro de 2024, http://histanthro.org/notes/indigenous-labor/.
dc.relation.references___. “Os índios, a Amazônia e os conceitos de escravidão e liberdade”. Estudos Avançados 33/97 (2019): 235-252, set./dez.
dc.relation.referencesDutra, Francis A. “Ser mulato em Portugal nos primórdios da época moderna”, Tempo 16/30 (2011). Consultado em 20 de outubro de 2024, https://doi.org/10.1590/S1413-77042011000100005
dc.relation.referencesFaria, Sheila de Castro. “Sinhás pretas, damas mercadoras. As pretas minas nas cidades do Rio de Janeiro e de São João Del Rey (1750-1850)”. Tese Universidade Federal Fluminense, 2004.
dc.relation.referencesFarias, Juliana Barreto. “ ‘Diz a preta mina...’: cores e categorias sociais nos processos de divórcio abertos por africanas ocidentais, Rio de Janeiro, século XIX”. Estudos Ibero-Americanos 44/3 (2018): 470-483.
dc.relation.referencesFigueiroa-rego, João de & Olival, Fernanda. “Cor da pele, distinções e cargos: Portugal – espaços atlânticos portugueses (séculos XVI a XVIII)”. Tempo 30 (2001). Consultado em 05 de Agosto de 2024, http://hdl.handle.net/10174/3094>
dc.relation.referencesForbes, Jack D. Black Africans & Native Americans, Color, Race and Caste in the Evolution of Red-Black Peoples. Urbana: University of Illinois Press, 1993.
dc.relation.referencesGarcia, Elisa Frühauf. “Las categorías de la conquista: las mujeres nativas en el vocabulario del siglo XVI (São Vicente, Brasil)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. 2019. Consultado em 10 de agosto de 2024, https://doi.org/10.4000/nuevomundo.75613.
dc.relation.referencesGoldschmidt, Eliana Rea. Casamentos Mistos. Liberdade e Escravidão em São Paulo colonial. São Paulo: Annablume; Fapesp, 2004.
dc.relation.referencesGuedes, Roberto e João Fragoso, orgs. História social em registros paroquiais (Sul-Sudeste do Brasil, séculos XVIII-XIX). Rio de Janeiro: Mauad, 2016.
dc.relation.referencesGuedes, Roberto. “Senhoras pretas forras, seus escravos negros, seus forros mulatos e parentes sem qualidade de cor: uma história de racismo ou de escravidão? (Rio de Janeiro no limiar do século XVIII)”. Doze capítulos sobre escravizar gente e governar escravos: (Brasil e Angola – século XVII – XIX), Denise Vieira Demetrio, Ítalo Santirocchi e Roberto Guedes, orgs. Rio de Janeiro: Mauad X, 2018. 17 – 50.
dc.relation.referencesJulio, Suelen Siqueira. “Gentias da terra: Gênero e etnia no Rio de Janeiro colonial”. Tese Universidade Federal Fluminense, 2022.
dc.relation.referencesLara, Silvia H, Fragmentos Setecentistas: escravidão, cultura e poder na América portuguesa. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
dc.relation.referencesLara, Silvia Hunold. “Pretos, pardos e mulatos: cor e condição social no Brasil da segunda metade do século XVIII”. Marcadores da diferença: raça e racismo na história do Brasil. Gabriela dos Reis Sampaio, Ivana Stolze Lima, Marcelo Balaban, orgs. Salvador: EDUFBA, 2019. 17- 40.
dc.relation.referencesMattos, Hebe. “ ‘Pretos’and ‘Pardos’between the Cross and the Sword: Racial Categories in Seventeenth Century Brazil”. Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y Del Caribe / European Review of Latin American and Caribbean Studies 80 (2006): 43–55. Consultado em 10 de março de 2024, http://www.jstor.org/stable/25676211
dc.relation.referencesMattos, Hebe. Das cores do silêncio: os significados da liberdade no sudeste escravista, Brasil século XIX. 3° ed. São Paulo/Campinas: Editora da Unicamp, 2013.
dc.relation.referencesMonteiro, John Manuel. Negros da Terra: índios e bandeirantes nas origens de São Paulo. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
dc.relation.referencesNazari, Muriel. “Vanishing Indians: The Social Construction of Race in Colonial São Paulo” The Americas 57/4 (2001): 497-524.
dc.relation.referencesOliveira, Felipe Garcia de. “Da Liberdade ao Cativeiro: A Reescescravização nos Autos Cíveis da Cidade de São Paulo (Século XVIII)”. Histórias de São Paulo: Construções e Desconstruções: Colonial Período, Fernanda Sposito, et al. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2023. 175–190.
dc.relation.references___. “Pardo”. Lexicon of Resistance in the Iberian Empires, 1500-1850. Ângela Barreto Xavier, Graça Almeida Borges, Mafalda Soares da Cunha and Miguel Dantas da Cruz, eds. Évora: Universidade de Évora, 2023. Consultado em 10 de julho de 2024, https://doi.org/10.60469/73dm-z683.
dc.relation.referencesPaiva, Eduardo França. Dar nome ao novo: uma história lexical da Ibero-América entre os séculos XVI e XVIII. Belo Horizontes: Autêntica Editora, 2015.
dc.relation.referencesPerrone-Moisés, Beatriz. “Índios livres e índios escravos: os princípios da legislação indigenista do período colonial (século XVI a XVIII)”. História dos índios no Brasil. Manuela Carneiro da Cunha, org. São Paulo: FAPESP/SMC, Companhia das Letras, 1992. 115-132.
dc.relation.referencesPetrone, Pasquale. Aldeamentos Paulista. São Paulo: editora da Universidade de São Paulo, 1995.
dc.relation.referencesPinheiro, Fernanda. “Libertos ingratos: práticas de redução ao cativeiro na América Portuguesa”. O governo dos outros. Poder e diferença no império português. Ângela Barreto Xavier, Cristina Nogueira da Silva, Orgs. Lisboa: ICS, 2016. 365- 386.
dc.relation.referencesPrado, Luma Ribeiro. Cativas Litigantes. Demandas indígenas por liberdade na Amazônia portuguesa (1706- 1758). São Paulo: Elefante, 2024.
dc.relation.referencesPrecioso, Daniel. Legítimos vassalos: pardos livres e forros na Vila Rica colonial (1750-1803). São Paulo: Cultura Acadêmica, 2011.
dc.relation.referencesResende, Maria Leônia Chaves de. “Gentios Brasilicos: Índios coloniais em Minas Gerais setecentista”. Tese Universidade Estadual de Campinas, 2003.
dc.relation.referencesReséndez, Andrés. The other slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2016.
dc.relation.referencesSampaio, Patrícia Melo. Espelhos partidos: Etnia, legislação e desigualdade na colônia. Manaus: Editora da Universidade do Amazonas, 2012.
dc.relation.referencesSarmiento, Jacqueline. “Indias urbanas en Buenos Aires (1744-1820): Condiciones específicas, formas de sujeción y estrategias posibles. 2015”. Tesis Universidad Nacional de La Plata, 2015.
dc.relation.referencesSchwartz, Stuart. “Brazilian Ethnogenesis: Mestiços, Mamelucos, and Pardos”. Le Nouveaux Mondes: mondes nouveaux I’expérience americaine. Serge Gruzinski, Nathan Wachtel, eds. Paris: Editions Recherches sur les Civilisations; École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1996. 7-27.
dc.relation.referencesSilva, Maria Beatriz Nizza da. “A carta-relatório de Pero Vaz de Caminha”. Ide 33/50 (2010): 26-35. Consultado em 19 nov. 2024, http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-31062010000100005&lng=pt&nrm=isoSouza, Fernando Prestes de. “Pardos livres em um campo de tensões: milícia, trabalho e poder (são Paulo 1797- 1831)”. Tese Universidade de São Paulo, 2018.
dc.relation.referencesSouza, Priscila de Lima. “'Sem que lhes obste a diferença de cor': a habilitação dos pardos livres na América portuguesa e no Caribe espanhol (c. 1750-1808)”. Tese Universidade de São Paulo, 2017. doi:10.11606/T.8.2018.tde-09022018-125020.
dc.relation.referencesValerio, Miguel. “The Pardos’ Triumph: The Use of Festival Material Culture for Socioracial Promotion in Eighteenth-Century Pernambuco”. Journal of Festive Studies 3/1 (2021): 47-71. Consultado em 05 de outubro de 2024, https://doi.org/10.33823/jfs.2021.3.1.79
dc.relation.referencesVallejo, Jesús y Laura Beck Varela. “La Cultura del derecho común (siglos XI- XVIII)”. Manual de Historia del derecho. Marta Lorente, Jesús Vallejo, coords. Valencia: Editorial Tirant lo Blanch, 2012. 59- 100.
dc.relation.referencesVan Deusen, Nancy. Global Indios: The Indigenous Struggle for Justice in Sixteenth Century. Durham & London: Duke University Press, 2015.
dc.relation.referencesViana, Larissa. O idioma da mestiçagem, As irmandades de pardos na América Portuguesa. Campinas/SP: editora da Unicamp, 2007.
dc.relation.referencesVinson III, Ben. Before Mestizaje, The Frontiers of Race and Caste in Colonial Mexico. New York: Cambridge University Press, 2017.
dc.relation.referencesXavier, Ângela B. & António Manuel Hespanha. “A representação da sociedade e do poder”. História de Portugal. vol. 4. António Manuel Hespanha, coord. Lisboa: Editorial Estampa, 1993. 113- 140.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.sourcehttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5118
dc.subjectPardoeng
dc.subjectfreedomeng
dc.subjectlawsuitseng
dc.subjectidentificationeng
dc.subjectzona pardaeng
dc.subjectPardospa
dc.subjectlibertadspa
dc.subjectautos civilesspa
dc.subjectidentificaciónspa
dc.subjectzona pardaspa
dc.subjectPardospa
dc.subjectliberdadespa
dc.subjectautos cíveisspa
dc.subjectidentificaçãospa
dc.subjectzona pardaspa
dc.titleLa libertad es parda: identificación y construcción de la condición social del pardo en el siglo XVIII en São Paulospa
dc.title.translatedFreedom is Parda: Identification and Construction of the Social Condition of the Pardo in 18th Century in São Pauloeng
dc.typeArtículo de revistaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.localJournal articleeng
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dspace.entity.typePublication

Archivos

Datos de Contacto

Imagen Escudo Universidad de Cartagena

 

 

 

Línea de Atención

Línea Anticorrupción

Síguenos en: