Aprobación de imprevistos no causados en los contratos de obra pública y responsabilidad disciplinaria

Abstract

El contrato de obra pública, por regla general, apareja ciertas contingencias en su ejecución, razón por la cual su estructuración económica incluye no solo los gastos de administración y la obvia utilidad, sino los imprevistos. Estos, en algunas ocasiones son reconocidos al contratista en la medida en que ya hacen parte de la matriz de costos y se compadece con las prácticas del mercado. Sin embargo, es función del supervisor y/o del interventor verificar que los mismos se hayan causado y demostrado, porque de lo contrario, podría estar trasgrediendo las fronteras del derecho disciplinario.

The public works contract, as a general rule, entails certain contingencies in its execution, which is why its economic structuring includes not only administration expenses and the obvious utility, but also unforeseen events. These, on some occasions, are recognized by the contractor to the extent that they are already part of the cost matrix and are consistent with market practices. However, it is the function of the supervisor and/or the intervenor to verify that they have been caused and proven, because otherwise they could be transgressing the borders of disciplinary law.