Los límites de la solidaridad global: leyendo el Congreso Cultural de La Habana de 1968 a través del Havana Journal de Andrew Salkey

Abstract

El Congreso Cultural de La Habana (CCH) de 1968 reunió a intelectuales de África, Asia y América Latina, incluso grandes figuras literarias como C.L.R. James y Alex La Guma. El CCH se convirtió en escenario de una controversia entre destacados escritores negros cubanos, luego de que funcionarios del Estado les impidieran hablar en el congreso sobre las desigualdades raciales en la isla. A través del análisis de materiales del CCH y de Havana Journal, las memorias del escritor jamaicano Andrew Salkey sobre su participación, este ensayo traza dichas fricciones dentro del CCH, considerándolo una lente útil para examinar las complejidades más amplias de la   Guerra Fría cultural.

The 1968 Cultural Congress of Havana (CCH) joined intellectuals from Africa, Asia, and Latin America, including literary giants like C.L.R. James and Alex La Guma. The CCH became a site of a controversy among prominent Black Cuban writers after state officials prevented them from speaking at the congress about racial inequalities on the island. Through an analysis of CCH materials and Havana Journal, the memoir by Jamaican writer Andrew Salkey about his participation, this essay traces such frictions within the CCH, considering it as a useful lens for examining the larger complexities of the cultural Cold War.