Cinco escenas transcaribeñas

Abstract

De Eric Williams a los miembros del grupo Nuevo Mundo, de Andrew Salkey a Aimé Césaire, de C.L.R. James a Stokely Carmichael, las reflexiones producidas desde el Caribe cobraron una dimensión mayor al cruzarse con la Revolución Cubana y con la lucha por los derechos civiles en los Estados Unidos. La propia Cuba –como puede observarse en estas “escenas”– fue un eje clave en el que confluyeron notables intelectuales para potenciar el pensamiento anticolonialista.

From Eric Williams to the members of the Nuevo Mundo group, from Andrew Salkey to Aimé Césaire, from C.L.R. James to Stokely Carmichael, the reflections produced from the Caribbean took on a greater dimension when they intersected with the Cuban Revolution and the fight for civil rights in the United States. Cuba itself –as can be seen in these “scenes”– was a key axis in which notable intellectuals converged to promote anti-colonialist thought.