Rafael Núñez y el campo intelectual colombiano frente a la literatura francesa: entre el romanticismo de Víctor Hugo y la sensibilidad decadente de Paul Verlaine. (1878-1900)

Abstract

Desde mediados del siglo XIX, y tras la ejecución de una serie de reformas políticas por parte del ala radical de los liberales, se potenció en Colombia la recepción de obras literarias de origen francés. Este proceso coincidió con la canonización del Romanticismo en Francia y en este lado del mundo, hecho que los letrados acogieron con entusiasmo. Lo anterior se vio reflejado en el largo camino que se abrió de aquí en adelante, donde fueron reiteradas las traducciones, reflexiones, imitaciones –y demás producciones intelectuales- cercanas a esta escuela literaria. Es en este escenario en el que emerge la figura de Rafael Núñez; por lo tanto, en las páginas que continúan se presenta un análisis sobre sus reflexiones en torno a la literatura francesa, mostrando de qué manera las suyas se insertan dentro de un campo de interlocución de intelectuales. Así mismo, el énfasis está puesto sobre todo en la comprensión del advenimiento de la modernidad literaria, con las críticas y cuestionamientos que suscitaron, y prestando atención a las discusiones presentadas por Núñez sobre este hecho.