Construcción mediática del proceso de paz en los periódicos voz y el tiempo (2013): Actores sociales y discursivos

Abstract

El objetivo general de esta investigación fue comparar las voces de los actores incluidos en la construcción mediática del Proceso de Paz Gobierno – FARC-EP, mediante un análisis crítico de las estrategias de transformación discursiva de la categoría actor en los periódicos Voz y El Tiempo (2013), para ofrecer una interpretación de la manera como estos configuran los significados y sentidos de la realidad social de este evento. Para ello, se utilizaron fundamentos teóricos sobre actor y estrategias de transformación discursiva (Pardo, 2006). Metodológicamente, el estudio adoptó un enfoque mixto –cuantitativo y cualitativo–, en tanto se utilizaron técnicas de estadística textual, en la línea de investigación de Análisis Crítico del Discurso (Van Dijk, 1999; Pardo, 2006).El corpus de esta investigación lo constituyen en total 23 publicaciones digitales de los periódicos Voz y El Tiempo durante el año 2013, cuyo tema son los Diálogos de Paz de Colombia, llevados a cabo en La Habana, Cuba. El análisis busca estudiar los procesos lingüísticos que despliegan las estrategias de elisión, reordenamiento y sustitución, en relación con los actores discursivos. Asimismo, interpretar los significados y sentidos configurados en las voces de los actores discursivos, en la construcción mediática del Proceso de Paz realizada por ambos periódicos en el año en mención.